فندق ديل لونا
[ الحلـقــــ 15 ــــة ]
لو ظننت أن الرئيسة (جانغ) سوف تغادر ولن تعود ،
كنت سأودعها عندما غادرت.
إنه لأمر جيد إذا غادرت بعد حل
استياءها منذ وقت طويل.
عندما نغادر ، علينا أن نتأكد من أن نقول وداعًا لبعضنا البعض.
غير مسموح لنا بالمغادرة دون إخبار بعضنا البعض. حقا. وعد؟
اوعدني.
وعد.
على أي حال ، أتساءل ماذا سيحدث لهذا الفندق.
كما هو الحال دائمًا ، فإن قابض الأرواح لا يخبرنا أبدًا بالحقيقة الكاملة.
لكنني أعتقد أنه صحيح أن (ما غو سين) تستعد للسماح لمالك جديد.
تخمر جيدا حتى اكتمال القمر القادم.
الآن نحن بحاجة فقط إلى وضع أهم عشب و هو عشب القمر الجديد.
أوه . لقد نفد عشب القمر الجديد.
سمعت أنكِ قلتِ ل(ما غو سين) في الصيدلية
أن تحضر الكحول للمالك الجديد لنزل القمر.
إذا جاء شخص لديه الكثير من الإستياء ،
سيكون مشروبًا مريرًا ومثيرًا للاشمئزاز.
بعد أن تذوقته (جانغ مان وول) ،
أخبرتني أنها ستقطع لساني.
أولئك الذين يشربون الكحول
يأخذون طاقة القمر ويهربون من وقت الواقع.
تأخذ شجرة روح القمر الطاقة الحية منهم
وفي مكان أجسادهم ،
ما تبقى منهم مقيد بالشجرة
ويصبحون مالك نزل القمر.
يجب أن يكون جاهزًا عند اكتمال القمر التالي.
نفذ منا العنصر الأكثر أهمية ، عشب القمر الجديد.
سأذهب للبحث عنه.
إلى أين يجب أن أذهب؟
هذا المكون ينمو فقط في حدائق نزل القمر.
ليس هنا الآن.
أوه ، هل كان ذلك منذ حوالي 200 عام؟
أتذكر رؤيته في الفناء هناك.
أعتقد أنني يجب أن أذهب إلى نزل القمر منذ 200 عام.
ليس عليك الذهاب
سأرسل شخصًا آخرًا.
جئت للعمل في وقت مبكر اليوم أيضا.
فقط في حالة... جاءت.
لدي شيء لأقدمه لك.
سمعت أن هذا الدواء سوف يغلق الإحساس السادس لديك.
أخبرتني الرئيسة بشيء قبل فترة .
أعطي هذا الدواء
إلى (غو تشان سونغ) عندما تعتقدين أنه لن يحتاج
ليأتي هنا بعد الآن.
لماذا سأفعل ذلك؟
سأترك هذا لكِ فقط كاحتياط.
لأنني أكثر شخص أثق به.
اعتقدت أنها ستعود.
لكن الآن...
أعتقد أنه عليّ
إعطاء هذا لك
أفترض أنكِ تعتقدين أنها لن تعود بعد الآن.
السبب وراء تركها لي هذا الدواء هو أنك لن
تبقى في مكان بدونها وبذلك يمكنك أن تعيش في الواقع.
غو تشان سيونغ!
انظر
خمن ما أنا ذاهبة لتناوله الآن.
ليس لديك أدنى فكرة...
غونديور باب (الأرز الشوكى الكوري)! هذا هو غونديور ، والأبيض هو الأرز والقبعة هي صلصة غمس.
الملعقة! حسنا (غو)؟
دعنا نذهب. انتظر ، انتظر ، هاتفي!
لا بد لي من التقاط صورة!
♫ إلى أين أنت ذاهب؟ ♫
♫ أنت الشخص الذي يعيش في قلبي ♫
♫ اليوم أيضا أنا أتوق لك ♫
ما الذي تبحث عنه بنية شريرة؟
♫ من خلال ضوء النجوم الذي يتلاشى ♫
♫ لا أستطيع إخفاءه. ♫
ماذا؟ هل أحضرت نماذج طلب الخدمة الخاصة مرة أخرى؟
حسنا ، أيا كان ، فقط أحضرهم هنا.
أحضرهم جميعًا. ماذا ستفعل شبح في غرفة نومها؟
هي فقط ستقوم ببعض الأعمال والنظر في المكالمات الهاتفية التي يحلم بها الآخرون ، على ما أظن.
هارفارد؟ ماذا يفعلون هناك؟
ماذا يعلِمون هناك؟
أنا لا أريد أن أراك بعد الآن ، ارحل!
♫ أنا أحبك♫
♫ الحب الذي يلمع مثل الحلم ♫
♫ من خلال ضوء القمر الذي ينطفئ♫
♫ سأخبرك عن مشاعري التي كانت مخبأة ♫
(غو تشان سونغ) ، عندما تغادر الفندق ،
أنت ستصبح إنسانًا أعظم من (هوانج مون سوك).
أنت ستعيش لفترة طويلة ، وسوف تكون غنيًا جدًا.
ديل لونا سيضمن ذلك.
انظر إليك مرة أخرى. لا تبدأ المفاخرة بالفعل.
أوه!
ما الذي تنظر إليه؟
♫ أنا في انتظارك ♫
♫ بالنسبة لي أنت نهاية كلمة الحب ♫
هل عادت (جانغ مان وول)؟
لدي شيء لك للقيام به.
ما هذا؟
تحتاج إلى الذهاب إلى بيت البدر.
بيت البدر؟
أليس هذا اسم ديل لونا في عصر جوسون؟
أنت على حق. اذهب الى هناك.
في حديقة منزل البدر ، ستكون هناك زهرة طبية تتألق من ضوء القمر الذي حصلت عليه.
تحتاج إلى إحضارها. ليس بالعمل الصعب.
لماذا لا تذهبين بنفسكِ؟ لماذا تجعليني أفعل هذا؟
لأنني اعتقدت أنك قد ترغب في ذلك.
إذا ذهبت إلى هناك ، يمكنك رؤية "بيت البدر" القديم.
إذاً سوف أكون قادرًا على رؤية (جانغ مان وول)
من ذلك الزمن؟
هذا ممكن.
إذا كنت لا تريد ذلك ، انسى الأمر.
سأفعلها.
سأذهب.
عندما تدور حول الشجرة ، سترى مدخل منزل البدر.
عندما تعود ، انتقل في الاتجاه الآخر حول الشجرة.
لا يمكنك أن تأكل أو تشرب أي شيء عندما تذهب إلى هناك.
إذا قمت بذلك ، فلن تكون قادرًا على العودة.
بيت البدر
لقد دستَ عليّ للتو، ألم تفعل؟ كنتُ فقط أقول الحقيقة. لماذا؟
ما الظالم في الموت وحيداً؟
-اقتلني، اقتلني!-أتريد الموت؟ بالتأكيد. بالتأكيد.
إنها مديرة الغُرف.
من فضلكما لا تقوما بهذا.
إهدآ وتعاليا من هنا.
يا إلهي.
هل هذا مشروب نُزُل هذا البائع الجائل؟
أجل.
إنها تشرب كثيراً.
العالِم (كيم)
من أنت؟
كيف أتى إلى هنا شابٌ حيّ؟
هل جئتَ لتسرق؟
تبدو مختلفاً. من أين أتيت؟
(جانغ مان وول)
كيف علمتَ اسمي؟
هل أنت...
جئتَ لأن (أوه) مدير (دانغيونغ) أرسلك.
جئتُ باحثةً عنه بسبب السند الإذني الذي أعطيتُه له.
إذهب وتأكد من أن تخبره
أنني سأرد له المال تماماً وقت القمر الجديد
أنا من مكانٍ أبعد من ذلك.
لن تستطيعي التعرّف عليّ الآن.
أنت لديك حاسة سادسة، أليس كذلك؟
من أعطاك إياها؟
(جانغ مان وول)!
-يا إلهي.-لقد عُدتُ مجدداً!
-أنتِ هنا مجدداً؟-لم أمُت وعدتُ مجدداً!
ما الخطب؟
كان عليّ أن أعود!
تلك الجدة المتسوّلة... لم تَمُتْ مجدداً وعادت.
لقد عُدت!
أليست هي (ما غو سين)؟
-أنت تعرف (ما غو سين)؟-أجل.
قابلتُ خمسة منهنّ لكن هذه أول مرة أرى فيها هذه.
هل أنت مقرّبٌ من (ما غو سين)؟
لقد كُنَّ جميعاً لطفاء معي.
هل الأمر كذلك؟
أتريدُ مشروباً؟
على الأرجح لم تمضِ مدّة منذ أن بدأتِ بالعمل هنا، صحيح؟
أجل، لقد مضى بالكاد عامين.
هذا كحول للأحياء. لقد مضت فترة منذ أن جائنا زائرٌ حيّ
أليس لديكم مديرٌ إنسان؟
مدير؟ آه، أتعني المشرف البشري؟
الذي كان يعمل هنا مات، لذا ليس لدينا واحد حالياً.
هل يمكن أن تكون الجديد الذي أرسلته (ما غو سين)؟
لستُ كذلك.
ظنَّت أنني كنتُ من طرف المدير (أوه) ل(دانغيونغ). من هذا؟
(دانغونغ) هو منزل مقامرة والمدير (أوه) مُقرِض أموال.
أتعني بمنزل مقامرة...
هل تقامر (جانغ مان وول)؟
بعد مغادرة الإنسان الذي كان يعتني بها وقتٍ طويل
ظننا أنها كانت تنام في النهار والليل من الشعور بالفراغ.
لكنها كانت تتجول وتُقامر
ماذا سنفعل بهذا الشأن...
سأُدخل الكُل!
إن كنتَ خائفاً فاخرُج.
-أنا سأُدخل كل شيءٍ أيضاً.-أنا أيضاً
أظهِر.
هذا على الأرجح كافٍ، لذا سآخذ هذا الآن.
إنتظر
أيغو، أنا آسفة.
كم يبلغ كل هذا؟
في البداية، أحضرت كل المال بعدما اتفقت مع شبحٍ كان مقامراً محترفاً
لكن أُمسك بها من (ما غو سين)
منذ ذلك، الـ(ما غو سين) التي تُحضر الحظ السيئ كانت تزورنا
ومال (جانغ مان وول) كان يجري مبتعداً
المقامرة بمساعدة شبح محترف في المقامرة... الوضع هنا أسوأ بكثير
نحن على وشكِ أن يؤخذ منا هذا المكان وأرضنا.
سنحتاج أن يأتي مشرف إنسان جيد.
أنتما يجب أن تتحدثا.
يا (جانغ مان وول)... هل تقامرين؟
لعبتُ في الرجاء قليلاً لأنني كنتُ أشعر بالملل.
لعبتِ؟
لو كنتِ من العالم الذي جئتُ منه، كنتِ ستذهبين للسجن مرتديةً أصفاداً!
كنتُ على وشك التوقف على أي حال! بعدما أستعيد ما فقدتُه.
إن فكّرتِ فيما خسرتِه، فلن تستطيعي أبداً التوقف عن المقامرة
عليّ أن أستعيد ما خسرتُ حتى أستطيع أن أعتني بالنزلاء.
لا تحتاجين إلى المال حتى تعتني بنزلائك!
هذا الشاب! لا يوجد شيءٌ لا تعرفه.
حسناً إذاً، يبدو أن لديك علاقة طيبة مع الـ(ما غو شين)
إذهب وأخبر الجدة المتسوّلة أن تغادر.
لا يمكنكِ طردُ إلهٍ كما يحلو لكِ.
لذلك لا يمكنني أن أطردها أو أمنعها كما يحلو لي.
تظلّ تأتي وتطلب أن تُقامر.
لا يمكنني حتى أن أربح. أكاد أن أصبح أنا متسولةً
لقد أقنعتُ إلهاً أن يغادر من قبل.
حقاً؟
إن جعلتُها تغادر، هل يعني ذلك أنكِ لن تقامري أبداً مجدداً؟
لن أفعل. إن فعلتَ، يمكنك أخذُ معصمي.
يا إلهي... هذا...
هذا ليس لذيذاً حتى
هل استمتعتِ بوجبتكِ؟
من أنت؟
أنا (غو تشان سونغ). الـ(ما غو سين) الأولى أرسلتني لأُحضر عشب القمر الجديد.
أوني أرسلتك؟ لقد سلكتَ طريقاً طويلاً!
أعلم أنكِ تعاقبين (جانغ مان وول) لأنها ارتكبت خطأً
على أي حال، أتظنين أنه يمكنكِ التوقف الآن؟
أنا أفكّر في إفشال عملها
من فضلك تساهلي معها. أنا لا أحب رؤيتها تعاني كثيراً.
لمَ لا تحب ذلك؟
إن كنتَ لا تحب ذلك... أتريد أن تلعب معي؟
يمكنك اختيار اللعبة.
هل لا بأس بالـ(بادوك)؟ لعبة طاولة كورية تسمى أيضًا "غو"
(بادوك)؟ الـ(بادوك) جيدة.
ماذا يجري؟ هل هو يربح؟
إنهما متعادلان. واقتربا من انتهاء اللعبة
هذا الشاب يُبلي حسناً بالنسبة لأنه يلعب ضد إله
هل قال أنه ذهب إلى (هارفارد)؟ أتعلمان أين ذلك؟
ذهب هناك وقال أنه حقاً ذكي
-أعتقد أنه كان مُحقّاً-كم أنت مزعج
يا إلهي...
لقد خسرتُ
غادري الآن! لا تعودي أبداً
-سأغادر-أسرعي!
أحسنتَ صنعاً!
لن أدخل إلى منزل مقامرة...
-هل هذا كافٍ؟-وقّعي عليه
اكتبي اسمكِ.
كم أنت صعب الإرضاء.
رأيت أن لديكِ الكثير من الخيل في الحظيرة دون مبرر. بيعيهم كلهم عدا ثلاثة واستخدمي المال في سداد ديونك.
-فقط ثلاثة؟-أعلم أنكِ تودّين أن تجعلى مكانكِ يبدو جميلاً بهذا المال، لكن لا يمكنكِ. سددي ديونك أولاً.
-وإلا سأُحضر الجدة المتسولة مجدداً-حسناً، حسناً، سأبيعهم.
(جانغ مان وول)
هاك. هذا كافٍ للعقد، صحيح؟
إن كنتِ تشعرين بالملل، فلا تقومي بالمقامرة. أعثري على هواية أخرى.
انظري.
أرضُ (جوسون) تبدو مثل نمر.
نمر؟
في (جون-جو)، الـ(بيبيمباب) لذيذ. وفي الشتاء، إن ذهبتِ هنا إلى (بو-هانغ)، السمك المملح لذيذ.
ستعجبكِ حقاً المعكرونة الباردة من (بيونغيانغ) التي هنا في الأعلى.
هل تخبرني أن أذهب في جولة مطاعم؟ هل تذوّقتَ كل هذه الأطباق؟
فعلت. مع شخص أعرفه.
-أتسائل إن كان بنفس متعة المقامرة-سيعجبكِ.
ما يكفي لكِ لتستمتعي بالـ200 عام القادمين.
هل نذهب إليهم سوياً؟
أتريد أن تبقى هنا وتعمل كمشرف إنسان لديّ؟
أنا معجبة بك.
إبقَ هنا بجانبي.
لا يمكنك أن تأكل أو تشرب أي شيء عندما تذهب هناك.
إن فعلتَ، فلن تستطيع العودة.
أعتقد أنه ليس عليّ أن أقلق بشأن اختفائك
إن كنتُ هنا معكِ
هاك. اشرب، يا (غو تشان سونغ).
عليّ أن أعود. يوجد امرأة أنتظرها.
هل هي حبيبة؟
أجل.
إنها شخص أحبه حقاً.
ياللخسارة.
قد أندم بمجرد أن أعود أيضاً.
إن عُدتَ، فجميع من تعاملوا معك اليوم لن يتذكروك.
هل جئتِ لأنكِ كنتِ خائفة أنني قد لا أعود؟
هذا يعتمد على ما إن كنتَ ستختار العودة أو البقاء.
إن بقيتَ هنا، ستكون فقط المشرف البشري الخامس والثمانين.
لـ(جانغ مان وول) ثم تموت.
إما إن كنتَ ستعود لتصبح الذي يودّعها أو مجرد عابرٍ
هذا خيارك.
شكراً لك على إعادتها.
أنا الآن أفهم لمَ أرسلتِني هناك.
استوعبتُ أيّ نوعٍ من القلوب يجب أن يكون لديّ بينما أنتظرها.
كُن سعيداً للآن.
(مان وول) عادت.
لا بد أنها أتت.
آسفة على كوني متأخرة. كانت مجرد لحظة هناك، لكن لا بد أنها استغرقت طويلاً.
-سيدتي الرئيسة!-سيدتي الرئيسة!-سيدتي الرئيسة!
سيدتي الرئيسة.
من المريح أن الرئيسة قد عادت. كنتُ متوتّرة لأنني سمعتُ أن مالكاً جديداً سيأتي.
الرئيسة كانت تودّع أحداً عند جسر (يودو)، لكن لا بد أن ذلك استغرق وقتاً.
لكن بمجرد أنها وضعت قدمها على جسر (يودو)، لا بد أنها فقدت الكثير من الذكريات.
لقد فقدت كل ذكرياتها عن الشخص الذي كانت ترافقه. هل هذا يعني أن الذكريات الأقدم تختفي أولاً؟
الذكريات الذي عذبتها لفترة طويلة هي التي اختفت أولاً.
يبدو شيئاً عديم الجدوى كثيراً لكن أيضاً يدعو للراحة.
لا تقلق. أنا لم أفقد أي ذكرياتٍ عنك.
هل الأمر كذلك؟ إذاً هل أختبرك؟
كم أنت صعب الإرضاء.
هل هي السيارة الحمراء أم أنا؟
أنت. هل أنت راضٍ؟
الشيء الأكثر أهمية في أمان. هل تتذكرين كم سيارة لديكِ متبقية؟
ثلاثة-يا! أنت لم تبِعهم عندما كنتُ غير موجودة، هل فعلت؟
أنا لم أبِع سياراتكِ،
رغم أنني قلتُ أن نبيع خيلك. هل تتذكرين مقرِض المال (اوه) من (دانغيانغ)؟
كيف تعرف ذلك الرجل (أوه تشونغ هوان)؟
ذكرياتكِ من 200 سنة آمنة تماماً. إذاً لا بأس.
العالم (كيم) أخبرك، أليس كذلك؟ كم هذا بديهي. لا بد أنه كان يلعنني بينما لم أكن هنا. ماذا قال غير ذلك؟
تناولي مشروباً. كنتُ فقط أشعر بالندم أنني رفضتُ مشروباً عرضته عليّ امرأةٌ ما.
امرأة؟ يا لها من كذبة. مستحيل أن يكون لديك امرأة. يا إلهي.
-هل أنت غاضبٌ أنني جعلتُك تنتظر كثيراً؟ -أجل، امرأة جميلة حقاً.
(غو تشان سونغ)، لا تقلل من شأني.
أنا لا أفعل أشياءاً مثل الشعور بالغيرة. سوف أقتلك وحسب.
برؤية كم أن معصمكِ لم يتأذى، فيبدو أنكِ حافظتِ على وعدكِ جيداً.
-ذهبتُ إلى منزل القمر البدر وقابلتُ مالكة النُزُل.-أنا؟
(ما غو سين) أرسلتني. أيضاً، كنتُ الشخص الذي أنقذكِ من تبذير مالك من خلال الإدمان على المقامرة.
-ليس لدي تلك الذكرى.-أخبرتني أنكِ لن تستطيعي التذكر.
كنتُ هناك لفترة وجيزة حتى أُحضر عشب القمر الجديد، المكوّن الذي احتاجت إليه.
عشب القمر الجديد؟ هل قالت أنها تحتاج إلى ذلك؟
قالت أنه تُعدّ بعض الخمر. أتعلمين ذلك؟
أجل. لقد تذوقتُه منذ فترة طويلة ، ذلك الخمر المقرف عديم الطعم.
(ما غو سين) تُعدّ ذلك الخمر مجدداً.
لكن أخ (جي هيون مي)، (جي هيون جونغ) مات منذ وقتٍ طويل.
-(جي هيون جونغ)!-(تاي سوك)!
-أعطني ركوبة-ماذا عن دراجتك؟-تركتُها في المنزل.
- اصعد بالخلف. - مرحى! -لا أريد.
إذاً ذلك الجد هو صديقك القديم من المدرسة الثانوية. إذاً هو ليس رجلاً سيئاً سرق حياتك.
لكن صديق جيد يعتني باختك بدلاً منك
لقد بحثتُ في شأن الطبيب (جي هيون جونغ) قليلاً.
انظر إلى هذا. لقد قام بالكثير من الأعمال الصالحة كطبيب وهو مُحترم للغاية
عاش جيداً جداً باسمك.
أجل. ذلك الصديق عاش بجدّ كبير.
ذلك الجد يعتني بها في المشفى الذي أنشأها.
بما أنه هناك، ألن تعيش (هيون مي) على الأقل لعشرة سنواتٍ أكثر؟
إنه يعتني بها.
آه، لقد حصلتُ على رقمها ذلك اليوم.
(هيون جونغ).
لحسن الحظ، لقد أصبحت مستقرة. لقد عبرت النقطة الحرجة بسلام هذه المرة أيضاً.
شكراً لجميعكم على عملكم الجاد.
(هيون مي) آمنة اليوم أيضاً.
لا بد أنك خائب الأمل حقاً.
أيتها الطالبة.
-هل أخذتِ صورتي؟-أي صورة؟
كنتِ تتحدثين معي عن (جي هيون جونغ) المرة الماضية. أخذتِ الصورة التي هو فيها، أليس كذلك؟
هل لديك صورة لـ(هيون جونغ)؟
لا بد أنك حقاً صديقه.
بما أنك صديقه، تحمّل المسؤولية وتأكد من أن تعيش (هيون مي) لوقتٍ طويل.
(هيون جونغ) دائماً يراقب. كان أيضاً يراقب سابقاً.
هل (جي هيون) حي؟ لا تقولي. هل كان حياً طوال هذا الوقت
بينما حمّلني مسؤولية (هيون مي) وجعلني أعيش هكذا؟
أين (جي هيون جونغ)؟ أين هو؟
يا إلهي، عزيزنا (جي هيون جونغ) كان حقاً طالباً في مدرسة مرموقة.
أنا كنتُ مشهوراً أيضاً.
بالطبع. تقول ضيفاتنا أنه عندما يبتسم (هيون جونغ)، يعيدهنّ إلى الحياة. لا بد أنك كنتَ مشهوراً.
أنا أيضاً، عندما توفيتُ كنتُ طفلاً صغيراً. عندما تسمعين عن طفلٍ نابغة،
حتى يسمعونني وأنا أقرأ، زوجات وأطفال الحي كانوا يجتمعون عند أسفل الجدار.
أعتقد أنهم فقط استمعوا إلى الصوت. إستمعوا فقط دون أن يروا الوجه.
العالم (كيم) أيضاً لديه صوت لطيف.
إنه صوت رجل، صحيح أيها المدير (غو)؟
هذا أيضاً لديه صوت لطيف.
يبدو أن الذي جانبه كان نفس صديق المدرسة.
أجل. الذي يعتني بـ(هيون مي) الآن هو ذلك الصديق.
(هيونغ مي) نجت من أزمةٍ اليوم بفضله.
أنا أقول هذا لأنني لا أعتقد أنه يوجد الكثير من الوقت حتى يغادر (هيون جونغ).
قبل أن تأتي أخته هنا وتغادر معه، لمَ لا نقيمُ حدثاً؟
(هيون جونغ) ليس لديه وقت طويل ليقضيه مع أخته.
رغم أنه سيكون وقتاً وجيزاً، ماذا تظنين بشأن افتتاح منتزه ترفيهي؟
منتزه ترفيهي؟
حتى ولو كان عليّ أن أُزيّن مقهىً بأحجية حول الأقوال الكنفوشية، فليس لديّ اعتراض.
كان ينتظر أخته بالتزامٍ لمدة 70 عاماً.
يجب أن يعرفا أخبار بعضهما، حتى ولو لفترة وجيزة.
هل من الحقيقي أن (هيون جونغ) كان فقط ينتظر أخته؟
صبيّنا الصغير طيب للغاية ونقي.
هل مضى 70 عاماً فقط ينتظر أخته؟
هل نسيتم جميعاً؟ تم ضرب ذلك الفتى بالرصاص.
إذا كنت لا تريدين أن تشاركي في حادثة (هيون جونج ) وأخته،
فكان يجب عليكِ أن تدع الأمر دون تدخل. لماذا قلتِ شيء عديم الفائدة مثل هذا؟
أنا أطلقت النار على شخص بهذا السلاح منذ فترة.
أنا أطلقت رصاصة مليئة بالاستياء في صدر العدو.
حتى ينزعج لبقية حياته.
لذا هل تقولي أنكِ ستجدين الشخص الذي أطلق النار على ( هيون جونج ) وتطلقين رصاصة في صدره؟
( هيون جونج ) وضع بالفعل
رصاصته الخاصة فى صدره.
ما هى تلك الرصاصة فى رأيك؟
( هيون مي ). أخت ( جي هيون جونج )، ( جي هيون مي ).
الشقيقة المريضة العمياء ذو حالة عقلية مختلة.
وضعها بجانبه حتى يتعذّب لبقية حياته.
صحيح أن ( هيون جون ) ظل ينتظر شقيقته هنا منذ 70 عامًا.
لكنه أيضاً استخدم ( هيون مي ) لمدة 70 عامًا ليعذب العدو الذي قتله.
هل العدو الذي قتل ( هيون جونج ) هو الصديق الذي كان يعتني ب ( هيون مى )؟
( يو نا ).
( هيون جونج ).
أحضرتَ شخصًا يريد حقًا مقابلتك.
أنا؟
( جى هيون جونج ).
رئيستى، رجل يقول إنه صديق ( هيون جونج ) موجود هنا.
أحضرته ( يو نا ).
من المحتمل أنه جاء ليطلب منا إزالة الرصاصة.
هرب ( هيون جونغ ) حالما رآه. - أعتقد أنه لا يريد رؤيته.
أنا لم أحضر هذا الجد لمصلحته.
أحضرته لأني أعتقد أنه الشخص الوحيد
الذى يستطيع أن يعيد القليل من الحياة التي فقدها( هيون جونج ).
لهذا السبب أحضرته
على ( هيون جونج ) أن يقرر بنفسه
كلا من والديه قتلوا خلال تفجير
و( هيون جونج ) بالكاد أنقذ أخته الصغيرة
كليه ببطء.
هل طعمه لذيذ؟
( هيون مي )، عندما نذهب إلى منزل عمنا الأكبر في بوسان،
يمكنكِ تناول الكثير من الأشياء الجيدة وأن تتعالجي، لذلك لن تشعري بالألم بعد الآن.
شقيقته أصيبت بجروح بالغة، لذلك ( هيون جونج )
لم يتبع الحشد واتخذ الطريق الجبلي الخطير
لا تتحرك
( جي هيون جونج )
( تاي سوك )
التقى بهارب وكان ذلك صديقه
كل ببطء
أختي مريضة جداً
هل تعرف طريق مختصر؟
نحن ذاهبون لمنزل عمنا في بوسان.
لنذهب معاً، ( تاي سوك )
اخلع ملابسك المدرسية. انزعها!
اذا ظللت مرتدياً هذا، سأموت ، بغض النظر عن الجانب الذي يمسك بي
لذلك اسرع واخلعه
( تاي سوك )...
لا يمكنك أن تأخذ هذا. دواء ( هيون مي ) بداخله
إذا ليس لدي هذا، فسوف تموت ( هيون مي ).
اتركني أو سأطلق النار عليك.
أخى الكبير!
أخى الكبير! أخى الكبير! أخى الكبير!
( هيون جونج )، أنتَ تعرف أنني لم أقصد القيام بذلك، أليس كذلك؟
-أخى الكبير! -أنا اّسف
-أخى الكبير!-أختي...
أخى الكبير!
أختي... أرجوك خذها معك -أخى الكبير!
أخى الكبير! أخى الكبير!
أخذَ صديقه أخت ( هيون جونج ) إلى منزل خالهم
لقد تعرفوا على (هيون مي ) وافترضوا أن الشخص الذي يحملها
هو ( هيون جونج )
إنه يعيش بصفته ( جي هيون جونج ) منذ ذلك الحين.
قالت ( جان مان وول ) أن (هيون مي ) هي الرصاصة التي وضعها في عدوه.
تحدث ( هيون جونج ) دائمًا عن أخته بابتسامة.
من المؤكد أنه كان مليئ بالكراهية
لرؤية صديقه يعتني بأخته
(جي هيون جونج )، لماذا أنتَ جثم هنا؟
إن المكان محزن بالفعل لأن كل الأوراق والزهور سقطت
بوجود رجل جاثم هنا يبدو ككلب أمطرت عليه، كل شئ يبدو رائعًا الآن
إنه أمر غير عادل حقًا
كان من الصعب بالفعل رؤيته يفعل كل ما أردت القيام به
لا أستطيع أن أغفر له
كيف يمكنك أن تغفر لشخص قام بعمل ثقب في صدرك؟
فقط اذهب واستمع إليه
غالباً لم يأتى ليتباهى لك بأنه كان يعيش جيدًا بعد قتلك.
ربما جاء لإعطاء أعذار حول مدى صعوبة الأمر بالنسبة له أيضًا
لكن الأمر ليس سيئاً أن تسمعه
ذلك يساعد قلبك على أن يزيل العبء عنه قليلاً
هل كان الأمر كذلك بالنسبة لكى أيضاً ؟
نعم
لهذا السبب تمكنت أن أشاهده وهو يغادر في لحظاته الأخيرة
ظننت أنكِ لا تستطيعين أن تتذكري حادثة اليراعة بأكملها
هل الوقت مناسب لكي تتحدث عن ذاكرتي الآن؟
إذا كنت ستبقى هكذا هنا، سأقول له أن يغادر
أظن أن ( يو نا ) فعلت شيئًا عديم الفائدة...
بطبيعة الحال، ذلك سيجعله يشعر بتحسن لبقية حياته
ومع ذلك التقيتم لأن ( يو نا ) هي التي أحضرته إلى هنا
الفتاة التي تحبها تحاول أن تفعل كل شيء من أجلك
أعتقد أن إحضاري لك إلى هنا جعل (هيونج جونج ) يشعر بالحزن أكثر
أرجوك غادر الاّن
اذاً...
على كل حال، اعطيه هذا
جى هيون جونج
أحبَ ( جى هيون جونج ) الذهاب إلى المدرسة
سيد ( او تاي سوك )، قال (جي هيون جونج ) أنه سوف يقابلك
أراد أن يراك في هذه الغرفة فمن فضلك ادخل.
أنت تبدو كما كنت حينها، ( جي هيون جونج ).
شاهدتك وأنت تتقدم في السن، ( او تاي سوك ).
او تاي سوك
جى هيون جونج
لماذا لا تشعر بالقلق بعد وضع (هيون جونج ) في نفس الغرفة مع عدوه؟
تعرفين أن (هيون جونج ) طيب. علاوة على ذلك، كان يراقب صديقه.
يجب أن يكون مرتاحًا جدًا لأنه اعتنى بـ (هيون مي) ولم يتخل عنها أبدًا.
عقل (هيون جونج ) الطيب في سلام.
يجب على رئيسته الشريرة التى تدخلت أن تحصل على بعض التعويض.
هل تحاولين ابتزاز مال؟
أرى أنه، على عكس معظم الناس، صديق (هيون جونج ) غني
يجب أن نقوم بحدث قبل أن يذهب ذلك الفتى.
لقد قدمت تبرعات كثيرة تحت اسم ( جي هيون جونج ) وأنشأت مستشفى؟
لقد عشت دائما بنية التكفير عن ذنبي.
بينما تفعل ذلك، دعنا نقوم بذلك مرة أخرى.
من فضلك اشتري مدرسة تحت اسم ( جي هيون جونج )
إذا ستفعل ذلك، فاشتر لي المدرسة المرموقة التي التحق بها ( هيون جونج )
مدرسة "دونجسيون " الثانوية حفل تخرج تشريفي ل( جي هيون جونج )
نحن نشكرك يا دكتور (جي هيون جونج ) على التبرع بهذه المبالغ الضخمة للمدرسة.
ولكن هل حقًا لا يوجد مشكلة فى اقامة هذا الحدث الصغير في منتصف الليل هكذا؟
( جي هيون جونج ) يحتاج فقط إلى شهادة شرفية.
ولمن جاء منا، من المناسب لنا أن نخرج في الليل.
متلقي الدبلومة يحمل نفس اسمك يا دكتور ( جي هيون جونج ).
كان طالبًا فى هذه المدرسة وأحبها كثيرًا.
انهم يدخلون.
من المؤكد أنهم عائلته.
نعم، إنهم عائلته.
اذاً، هل وصل الجميع؟
نعم، لقد أتى كثير.
لماذا أتيت بهم إلى هنا لإحداث ضجة؟
يحظى ( هيون جونج ) بشعبية كبيرة
استأجر حاصد الأرواح حافلة فلا تقلقِ.
أنا منحك هذه الشهادة الفخرية.
مبروك على التخرج.
شكراً لك
شكرا جزيلاً على حضوركم
إلى ( هيون جونغ ) ، نخبكم!
- شكرا - مبروك
( تشان سونج ) ، هل كل الناس الذين يجلسون هناك أشباح؟
نعم، الأشخاص الذين تراهم هم أشباح لكنهم قادرون على إظهار أنفسهم
يظهروا أنفسهم؟ أعتقد أنها قدرة متقدمة للغاية
بجانب تلك الطاولة، هذه مليئة بموظفينا الآن
ذلك ممتلئ. هذا أيضا ممتلئ
أخى، إذا كان الأمر صعبًا عليك، فلا بأس أن تخرج.
ليس على الإطلاق . حسناً، انا جيد
متى ستتاح لي الفرصة مرةً أخرى لمشاهدة أشباح أثناء تناول عشاء عمل؟
كان من الصعب علي أن أتخرج.
ولكن... أليست قريبة ( مان وول ) شخصًا حيًا؟
إليك الوضع، هى كانت في الأصل شبحًا ، لكن بعد أن امتلكت جسد شخص ما...
لا تهتم. أنا لا أعرف حتى ما هو الاستحواذ
سأعمل بجد. شكراً لكم!
مبروك ! تشجع (هيون جونج )!
( تشان سونغ )، هل تحب الأشباح كثيرا لهذه الدرجة؟
هذه هي المرة الأولى التي نتناول فيها معًا جميعًا .
أنتَ تعلم، عندما زملاء العمل يتناولون عشاء عمل فمن الطبيعي أن تشعر بشعور جيد
( سانشيز )، لا تشرب كثيرا وتسكر
في بعض الأحيان الأشباح المؤذية تحتوذ على جسد الشخص الثمل.
هل هذا صحيح؟
لست متأكدًا إن كان ذلك بسبب الإعجاب بك، لكن الصديق الذى في تلك الطاولة يستمر بالنظر إليك
كن حذراً
ألا يوجد أكثر من شبح يحب رجلاً وسيمًا مثلي؟ أليس كذلك؟
اعدادات كاميرا السيارة
هذا شبح الآن.
انا اّرى شبح الآن.
تم التقاط صورة واضحة. ليس شبحاً.
لقد دهشت
اذاً، لم يكن كذلك
ليس هناك ما يدعو للخوف. جميع الأشباح كانوا بشر من قبل
من الطبيعي أن تكون خائفاً. أنتَ الشخص الغريب
( تشان سونغ )، لا تقع في هذا الاتجاه بقوة
أخشى أنك ستعبر تمامًا في هذا الاتجاه. لقد أصبحت قلقاً
أنا أتفهم قلقك
كل الناس الذين رأيتهم اليوم هم أشخاص سيغادرون
( مان وول ) أيضا؟
نعم
(جانج مان وول ) أيضاً
أعطيت الدواء للمدير( جو ) عندما ذهبتِ بعيدا
ألم يأخذه؟
لا أعتقد ذلك
من المؤكد أنه كان يؤمن أنكِ ستعودين.
أظن أنكِ لم تؤمن بذلك؟
اعتقدتُ أنه كان جيداً أنك تحررتِ من هذا المكان.
ولكن بعد ذلك، عدتِ
لم أعد لأنني ما زلت مقيدة بشجرة روح القمر
لابد من أن المالك الجديد لفندق القمر قادم
( ما جو سين ) تستعد
هل يعلم المدير ( جو ) أيضاً؟
نعم، يعلم
على الرغم من أننا لم نقول ذلك لبعضنا البعض،
بينما أنا هنا، يريد أن يرسلك،
الباحث ( كيم ) و( هيون جونج ) للاّخرة بخير
لكن
لا أعرف إذا كان هناك ما يكفي من الوقت للقيام بذلك
الرئيسة في الداخل
يا مديرة الغرف، و أنا في طريقي لهنا، مررت على تلك السيدة الصيدلية
سمعت إنها ستنجب قريباً
إن وضعت ولداً...
هل ستستمرين بالبقاء هنا؟
عندما تغادر الرئيسة و يختفي فندق ديل لونا
هل أنتَ قلِق إني سأسيب و أصبح شبحاً شريراً؟
لذا أنت تعرفين؟
للتو عرفت
يبدو أن الرئيسة لم تعد مربوطة لشجرة روح القمر
الآن، تستطيع أن ترحل إلى الآخرة
الأمر الذي يربطها هنا الآن هو أنتَ
هل أنتِ قلقة أني سأصبح شجرة روح القمر أخرى لها؟
ما بوسعي إلا أن أفكر بما قالته (ما غو شين) للعروسة
عندما قمنا بحفل الزفاف الشبحي
"المرء بحاجة لقوة إرادة أعظم حتى يتخلى بدلاً من التمسك"
ثقيل جداً، ثقيل جداً
ما هذا؟
سأخرجهم واحد تلو الآخر
قد تراكم الكثير من الغبار هنا
إنه مُر المذاق. افتح هذه.
إنها كاميرا
كل هذه الصور من هناك لهنا، صوّرناها بهذه الكاميرا
إنها كاميرا قديمة
هل التقط المدراء السابقون الصور بهذه الكاميرا؟
دعنا نرى..
آه! هذه
الشخص الذي التقط صورة نزل القمر هرب بالمال
فلحقته لكني رأيت أن زوجته حامل
لذا تركته لحاله
و أنت تعرف (هوانغ مون سوك) من فندق ديل لونا
و قبل ذلك بكثير..
هذا، هذا. ذاك المدير كان حقاً...
لديه جسد رائع
يقولون أن علينا ندائهم بــ "أوبا" عندما يكونون وسيمون
هو كان "أورابوني" (أورابوني = الطريقة القديمة لقول "أوبا")
لا أصدقكِ
المثقف (كيم) أخبرني كل شيء
مِن بين المدراء الذين رآهم في ال500 سنة الماضية،
أنا أوسمهم جميعاً
أنتِ..قال لي أنكِ وقعتِ بحبي بسبب وسامتي
المثقف (كيم) حقاً يتفوه بأشياء كثيرة
منذ متى و أنتما الاثنان مقربان لهذه الدرجة؟
لهذا السبب، كان من الأفضل أن تلتقطي الصور مع الناس الذين كانوا معكِ
كان سيكون ذكرى متروكة
آنذاك، ما كان للأمر معنى لأنها كانت علاقة عابرة فحسب
لكن، وجودك بقربي الأن
أن لا أترك أي شيء يبدو خسارة
إذن هل ترغبين أن تتركي شيئاً باستخدام هذه الكاميرا؟
(هيون جونغ) حصل على شهادة الدبلوم لكنه لم يستطِع أن يتلقط صورة
دعينا نجمع الكل و نلتقط صورة
أنا سألتقط صورة لكِ
هذه أول مرة التقط صورة، هل سأكون مرأياً فيها؟
ستكون كذلك. حاولت أن التقط صورة بالهاتف الجوال
كان علينا جميعاً أن نضع المزيد من مسحوق التجميل
مِن الواضح جداً إننا أشباح
لا بأس. ما الخطأ بظهور الشبح بشكل شبح؟
(هيون جونغ)، أنتَ، لا تظهر أسنانك عندما تبتسم
المثقف (كيم)، لا تغلق عينيك
الآن، سألتقطها
واحد، اثنان، ثلاثة
أيها المدير(غو)، تعال معنا أيضاً
بسرعة
تعال هنا
كيف لي أن أزيل هذا و أنتِ جالسة هنا؟
تحركي بسرعة
احملني و حركني
حركني. إن لم تحركني، لن أتزحزح عن الطريق
انسي الأمر. إذن أنتِ ضعي هذا بنفسك
إلى الغرفة!
حيث إني التقطت الصورة، دعنا نذهب لنأكل معكرونة الفاصوليا السوداء
قد أخذتم صورة
الكل استمتع بالوقت
كان عليكَ أن تدعوني أيضاً
فقط...عندما ترحل الرئيسة و قبل أن يختفي الفندق
أخذنا صورة مع المدير كذكرى
الفندق سيختفي؟
(ما غو شين) ستقوم بإنشاء شجرة روح القمر مختلفة
إذن...ديل لونا التي تملكها الرئيسة ستختفي
إذن ماذا عنك؟
عندما يختفي الفندق، هل سترحل أنتَ أيضاً؟
إنه يتخمر جيداً
(ما غو شين) قالت إنها تخمر الكحول لأجل المالك التالي
سأشربه و أصبح المالكة
إنها (ما غو شين) هي التي تقرر مَن هو المالك التالي
إذن بوسعها أن مجرد تربط الرئيسة (جانغ مان وول) للشجرة مرة أخرى
هل ستفعل ذلك؟ وهي بالكاد قد تم إطلاق سراحها
إذن متى ستأتي (ما غو شين)؟ أين أستطيع الذهاب للقاء بها؟
إنها ليست شخصاً بمقدورك اللقاء بها مجرد لأنك ترغبين
إذن لا أحدٌ هنا يستطيع اللقاء بها؟
يبدو أن المدير (غو) قد حصل على الإذن لزيارة صيدلية (ما غو شين)
سمعت إنه أخذ البراعة التي كانت تبحث عن الشبح الشرير مِن هناك
الصيدلية التقليدية، 11-28 زقاق الدواء، سوق (كيونغ-دونغ)
بصحتكم!
(سانتشز) شكراً على كل ذلك الوقت
دعنا نأكل في مطعم مع (تشان سونغ) في يومٍ ما. الدعوة علي
(مي را) هل سترجعين للسكن في منزل والديكِ؟
إنها ستنتقل معي
إذن أنتما الاثنان ستعيشان معاً
(يونغ سو) ستلاقي وقتاً عصيباً
(مي را) تحاول المساعدة في أشغال المنزل و لكن بلا فائدة
أعلم ذلك. قد تشاجرنا كثيراً
حتى صار عندي فضول حول كم نستطيع أن نتشاجر
لحسن الحظ أنا أجيد التنظيف
و أنا لا أدري عن الأمور و لكنها تطهو جيداً
أهكذا؟
الكيمتشي و الأطباق الجانبية التي حزمتها كانت لذيذة
آه، هذه...لم أقوم بكل شيء
والدي ساعداني قليلاً
إنها ليست كذبة في النهاية. كل شيء مُنتج في ذاك المصنع
المصنع؟
والدي يملكان مصنع كيمتشي
إنها تظهر على قنوات على التلفاز، ألا تعرف كيمتشي (داي وو)؟
كيمتشي ( داي...داي وو)؟
رباه! أنا دوماً ما أكلت إلّا ذاك الكميتشي في طفولتي
آه! لهذا الأطباق الجانبية التي جلبتها ناسبت ذوقي
لا عجب
إذن والدي أنتجا الكيمتشي الذي أكلته و أنت تكبر
نحن حقاً مقدّران لبعضنا
لا بد كذلك
و لكن ذاك الكيمتشي، أنا أكلته و أيضاً أكله (تشان سونغ)
إنه مذاق الكيمتشي الذي أسَر الألف من الكوريين
ما أمر هذا القدر الخاص
قال إنه يناسب ذوقه جداً ، أليس كذلك؟
بالطبع
- هل نشرب نخب ذلك؟- بصحتك
- هذا... جرعة الحب- جرعة الحب
نحن على اتصال قوي
سيكون لهما علاقة جيدة حتى وقتٍ لاحق
ماذا إن تشاجرا و لم تترك بيتي؟
- هل هو لذيذ؟- إنه لذيذ
أليس كلاكما كاتب؟
هذا هو المفضل لي تاي بايك. تناولا مشروبًا.
هذا الشخص هو كاتب شهير و الأكثر مبيعًا.
لقد مات قبل إصدار أحدث أعماله.
كان ذلك مؤسفًا حقًا.
قمت بالكثير من الأبحاث وكان الموضوع مثيرًا للإهتمام.
أي نوع من الرواية كان؟
إنها قصة عن عالِم بجوسون.
كان هذا النادل أيضًا باحثًا في جامعة جوسون ، حيث سجل بالرتبة الأولى في امتحان الدولة.
هل هذا صحيح؟ هل يمكننى الحصول على اسمك رجاء؟
إنه ليس اسمًا مسجلاً في التاريخ.
فازت الشخصية الرئيسية في الرواية التي كنت أكتبها بالمركز الأول في امتحان الدولة.
ولكن بعد ذلك تم إلغاء المرتبة الأولى.
هل حدث ذلك أيضًا لك؟
تعرض للضرب على أيدي مجموعة من علماء الكونفوشيوسية لأنهم اكتشفو أنه يكتب شيئًا ما غريبًا.
وتم إلغاء المرتبة الأولى للباحث البذيء.
كم هذا مثير للإهتمام.
ما هو اسم العالم البذيء؟
كان اسمًا طنانًا جدًا. كان يعني "أجنحة الوقت". سي إيك.
كان كيم سي إيك.
كيم سي إيك ، إذا كان لديك ما يكفي من الضمير لتشعر بالعار ، فلا تضع رأسك عالياً مرة أخرى.
لا ترفع رأسك أبدًا مرةً أخرى.
الآن وبعد اكتمال الرواية ، يمكن نشرها كعمل بعد الوفاة.
آمل أن يتم نشره كعمل بعد الوفاة.
قالت أنها قد تخَمِر شرابًا يحتوي على حيوية القمر.
أراها عادت لتبدو كما كانت.
لا ، الأمر مختلف عن ذلك الحين.
حينها ، بدت وكأنها عينة محشوة.
الآن ، الوقت يتدفق مرة أخرى.
سيكون لها أوراق وإزهار ..
هل تتوقعين عودة الأوراق وإزهارها؟
هذه ميتة.
إذا كنا نريد ذلك الوقت مرة أخرى ، يجب أن تتحول.
صحيح.
(يو نا) ، ما الأمر؟
رئيستي... سرقت الخمر من صيدلية (ما غو سين).
قالت أنه خمر للمالك الجديد.
يرجى شرب هذا مرة أخرى لمواصلة البقاء في الفندق.
فتاة تكون بفندقكم سرقت خمريّ القديم.
إنها تخشى أن يغادر عامل مكتب الاستقبال (هيون جانغ).
ذلك لأنها خائفة. لضمان عدم اختفاء الفندق.
ثم يجب أن تكون قد ذهبت لإعطاءه إلى (جانغ مان وول).
إذا شربته (مان وول) واستعادت روح الشجرة قوتها بالكامل ،
سيتم الإحتفاظ بديل لونا
وستكونان قادران على البقاء معًا.
إذا قررت القيام بذلك ، لن توقفيها؟
ألم تكوني تريدين إرسالها بشكل جيد؟
إذا لم أوقف هذا ، ماذا ستفعل؟
- أيها المدير ، (يو نا)... - أعرف ذلك. أين هي (جانغ مان وول)؟
عندما كنت مقيدة لأول مرة إلى شجرة روح القمر ،
كان هناك اكتمال قمر كبير يطفو تماما مثل هذا الواحد.
لقد تم وضع الخمر الذي شربته في ذلك اليوم في يدي مرة أخرى.
(غو تشان سونغ) ،
هل أشرب هذا مرة أخرى الآن؟
لأنكِ ستعودين إلى الوقت الذي التقيت بكِ فيه ،
أردت أن أبقى معكِ وأقترح أن تشربيه.
إذا كنت قد فعلت ذلك ، ربما كنت أتخيل صورة لك
تقابلين الدير ال 86
فكرت في تعليق الصور التي التقطناها معًا.
لن أسمح لك بالمرور مرة أخرى بعد مرور مائة عام بلا معنى
قائلا أنني سأكون 99 وأخير مدير.
وبالتالي
لا تشربيه.
كنت أعرف أنك ستخبرني بذلك.
♫ على الرغم من القول أنه وداع♫
♫ لفترة قصيرة للواحد الذي تُرك بالخلف ♫
♫ لا يزال سيضر ♫
مثل الحلم الذي يختفي بعد نوم ليلة واحدة ، ♫
♫ إنه يخيفني أوه ~ ♫
♫ لأنني قد أنسى. ♫
♫ عندما أفكر بك عن غير قصد ♫
♫ ماذا ينبغي للقلب الذي أصبح غير مستقر أن يفعل؟ ♫
شكرا لك ، (غو تشان سونغ).
♫ وداعًا الآن وداعا ♫
♫ لا أستطيع مطلقًا قول الكلمة ♫
♫ قلبي الذي تملأه أنت ♫
أحبك. ♫ الشيء الذي يمكنني فعله على الأقل ♫
♫ سوف أحبك ♫
♫ آمل أن أتمكن من رؤيتك مرة أخرى ♫
أحبكِ.
منذ فترة طويلة على الرغم من أن كل يوم كان محددًا ♫
الوقت الذي لم أكن أعرف فيه سوى أنت ♫
♫ يخيفني أنه إذا كنت أمسك بك ♫
♫ لا يسعني إلا أن أكون جشعًا باستمرار ♫
♫ وداعا الآن وداعا ♫
♫ لا أستطيع مطلقًا قول الكلمة ♫
♫ قلبي الذي تملأه أنت ♫
الشيء الذي يمكنني القيام به على الأقل ♫